Svenska Dagligen

🧠 Cómo funciona Svenska Dagligen

Svenska Dagligen es un entrenador de vocabulario sueco gratuito basado en el sistema de repetición espaciada (SRS). Este método te ayuda a repetir las palabras justo cuando estás a punto de olvidarlas, para que se guarden de forma segura en tu memoria a largo plazo.

📦 El sistema de cajas

Las nuevas palabras comienzan en la caja 0. Con cada respuesta correcta, avanzan un nivel, y los intervalos entre repeticiones se hacen más largos:

• Caja 1: Repetición después de 1 día
• Caja 2: Repetición después de 3 días
• Caja 3: Repetición después de 7 días
• Caja 4: Repetición después de 14 días
• Caja 5: Repetición después de 30 días (¡Maestría alcanzada!)

Si respondes incorrectamente a una palabra, caerá a la caja de errores. Pero no te preocupes: las palabras en esta caja siguen contribuyendo a tu puntuación hasta que las corrijas de nuevo.

Además, puedes mover las palabras aprendidas directamente a la Caja 5 pulsando

💡 Consejos de aprendizaje importantes

• 📶 Aprender sin conexión: Descarga todos los audios (botón al final) para aprender sobre la marcha sin conexión a Internet.

🍏 ¿Por qué no en la Apple App Store?

Svenska Dagligen está disponible para Android en Google Play Store. Sin embargo, para que la aplicación siga siendo gratuita para todos (especialmente iPhone y PC), no utilizo la Apple App Store (debido a las altas tarifas). Simplemente haz clic en el botón de instalación (📲) en la parte superior para guardar la aplicación directamente en tu dispositivo. Obtendrás un icono de aplicación real y funciones offline completas.

🏆 Puntuación ELO y Rangos

Tu puntuación de competencia (ELO) muestra tu nivel de aprendizaje. Se basa en tres factores:

1. Nivel: Las palabras más difíciles (p. ej., C1) dan más puntos que las de principiante (A1).
2. Progreso: Las palabras en cajas más altas dan significativamente más puntos (memoria a largo plazo).
3. Precisión: Los errores frecuentes bajan la puntuación de una palabra.

🛡️ Protección de novatos: Hasta una puntuación de 100 puntos, los errores no se penalizan estadísticamente para facilitar el comienzo.

🎲 El modo Riesgo (entrenamiento gramatical)

¿Has respondido correctamente a una pregunta? ¡En muchas palabras puedes desafiar tu suerte! Haz clic en ¡Risk! para obtener una tarea gramatical adicional (completar huecos).

• 🌟 Variedad: Entrena verbos (tiempos), sustantivos (singular/plural), adjetivos (comparativo/adverbio) o expresiones de tiempo.
• ⚠️ Riesgo: Con una respuesta incorrecta, se resta de nuevo la ganancia de ELO recién obtenida del vocabulario (neutralizada a 0). Puedes filtrar los tipos bajo el botón de riesgo.
• 💡 Efecto de aprendizaje: En la caja de soluciones verás todas las formas con iconos. Haz clic en un icono para ver la explicación gramatical (p. ej.,

🗂️ Entrenadores Especiales (Práctica de gramática enfocada)

¿Quieres practicar un tipo de palabra específico con más intensidad? Toca el icono de entrenador (por defecto el icono 🗂️) en la cabecera para cambiar a uno de los entrenadores especiales:

• ⏱️ Entrenador de verbos: Practica específicamente las conjugaciones de verbos suecos (infinitivo, presente, pasado, supino) mediante ejercicios de rellenar huecos.
• 📈 Entrenador de comparación: Practica los comparativos y superlativos de los adjetivos suecos.
• 👥 Entrenador de declinación: Consolida las formas indefinidas y definidas de los sustantivos suecos en singular y plural.

💡 Nota: ¡Las tareas resueltas en los entrenadores especiales se integran completamente en el sistema de cajas de las formas respectivas y aumentan tu puntuación ELO! En el buscador puedes ver exactamente en qué caja se encuentra cada forma.

🔍 Búsqueda profesional y Diccionario

El diccionario es más que una simple búsqueda. A través del icono de 📑 filtro puedes filtrar específicamente por tipos de palabras, niveles de idioma o vocabulario de cajas determinadas.

🔊 Pronunciación y Tempo

Escucha cada palabra y cada frase. En frases de ejemplo complejas, puedes ajustar el tempo (0.6x, 0.8x, 1.0x) para entender mejor la fonética sueca.

🔐 Seguridad y Copia de seguridad

Como no guardamos datos personales, tu código de sincronización es tu única contraseña. Guárdalo de forma segura externamente (p. ej., como foto o captura de pantalla) para poder recuperar tu progreso en caso de cambio de dispositivo.

💡 La función de pista (opción múltiple)

¿Estás totalmente bloqueado con una palabra? Haz clic en Pista para resolver el vocabulario como un pequeño cuestionario con 4 opciones de respuesta.

• 🎯 Efecto de aprendizaje: Verás palabras similares de la misma categoría y podrás encontrar la forma correcta por eliminación.
• ⚖️ Equilibrio: La palabra solo se considera resuelta para la sesión actual. No avanza a la siguiente caja y no da puntos ELO (maestría).

📊 Niveles de idioma (CEFR)

Svenska Dagligen se orienta al Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas (CEFR):

• A1/A2: Uso elemental del idioma (vida cotidiana, familia).
• B1/B2: Uso independiente del idioma (trabajo, textos más complejos).
• C1/C2: Uso competente del idioma (desde experto hasta nivel nativo).

🔄 Perfiles y Sincronización

• Perfecto para familias. Podéis compartir una tablet y crear un perfil propio para cada uno. Vuestros niveles de aprendizaje, cajas y rachas se mantienen estrictamente separados.
• Aprende por la mañana en el móvil y continúa la sesión por la tarde en el portátil. Haz clic en tu icono de perfil 👤 -> Perfil ->
• Como no guardamos contraseñas, tu código de sincronización es tu única llave digital. Guárdalo externamente como copia de seguridad.
• Usa un PIN de perfil para evitar que alguien cambie accidentalmente tu nivel de aprendizaje.
• Crea en tu dispositivo principal un código temporal de 6 dígitos para un nuevo dispositivo. Ambos perfiles se conectarán al instante.

⭐ Todas las funciones de un vistazo

• ❤️ Apoyo: Svenska Dagligen es 100% gratuito. Puedes apoyar el proyecto mediante una donación voluntaria.